Control my notifications from projects list

I’d love to be able to quickly manage my notifications across projects from the “Projects” list view—each item in that list is a project for which I have a project-user record. And that project-user record is what controls my notification preferences.